31 agosto, 2014

#Blogday

In portuguese, feel free to translate :)
Hey Giggles!
Hoje o desafio, foi lançado pela Revista de Blogues!
Hoje dia 31 de Agosto (o meu último dia de férias) siginifica dia internacional do Blog! Não é à toa que 31/08 pareça com a palavra BLOG.

Vou mencionar alguns blogs que me inspiram:
Moda&Style
Essenciais por Marta V.
PandoraDivulga
Black Rose
Rosa_Chiclet
Call me Maddie
Eu, Claudio!
Pieces of Me
Nitch Creative Studio
E a lista continua.. :)
Se fosse a colocar todos, vocês matavam-me!

Até breve!!!


29 agosto, 2014

A fresh start!

PT
Foi precisamente no dia 13 de Outubro de 2013 que mudei o meu blog.. dei uma nova vida, daqual deu-me imensos sorrisos! Conheci pessoas fantásticas e tenho os melhores seguidores!
Como tudo na vida, estámos em constante mudança.. para melhorar e não só, sair da nossa zona do conforto e aventurar por novos caminhos, testar isto e aquilo.
Após de várias sugestões de seguidores e não só, achei por bem, mudar um pouco o blog, quis dar um refresh. Falei com a Mafalda do Nitch Creative Studio e ela tratou de tudo! Já a conheço de outras bandas e achei por bem, ser ela a tratar do meu blog, desta vez.

EN
I changed my blog on the 13th October 2013, I had too.. From that day on, I met fantastic people, I have the best followers!
Time files and many of my followers asked me if I was going to change my blog, because it's too blue.. or they were just fed up with it, how it was, and to some point, they were right.. I needed to change, I need to refresh my blog. For this reason, I asked Mafalda for some help. She's the owner of the Blog Nitch Creative Studio, and she did a hell of a great job!

PT O antes:
EN Before:

PT Acho que o blog, agora tem um ar mais adulto. Mais profissional, mais transparente. Não acham?
EN What do you think about the blog now? It's completely fresh and clean!

Está aprovado?
 Is is approved?

Obrigada a todos pelo os comentários, pelas dicas, sugestões.. tudo! Escrevo para vós, a vossa opinião é fundamental :)

Beijinhos e até breve!! 

27 agosto, 2014

Feedbacks!!


PT 
Lembram-se de ter falado da minha encomenda feita na Lojinha da Janina, podem ver novamente aqui.
Pois bem, as meninas vencedoras do Desafio da Wishlist, já receberam os seus miminhos. Vamos ver seus feedbacks!
EN
Remember about me talking about my order of Janina's shop? You can see the post here.
Well all the winner have received their prizes, lets check out their feedback!

22 agosto, 2014

#hashtags

PT
Todo mundo usa os # hashtags mas será que sabem, para que servem?
Vejo muitas pessoas a colocar assim: #summer sun# #fun etc.. coloquem sem ordem nenhuma!
Vamos lá aprender para que servem:
Hashtags servem para transformar temas e frases em links clicáveis ​​em seus posts em seu cronograma pessoal ou página. Isso ajuda as pessoas a encontrar posts sobre temas que nos interessam.  
Para fazer uma hashtag, escreva # (sinal de número), juntamente com um tópico ou uma frase e adicioná-lo ao seu post.
 
Ex: Fui apanhar banhos de sol! #Praia

Quando clicam numa hashtag, você verá um feed de posts que incluem essa hashtag.  
Obs:
1) hashtag deve ser escrito como uma única palavra, sem espaços.
2) Você pode incluir números em uma hashtag, mas de pontuação e caracteres especiais (como $ e%) não irá funcionar.
3) Você pode procurar por uma hashtag usando a barra de busca na parte superior de qualquer página.
4) Você só vai ver as mensagens que foram compartilhadas com você
EN
Everyone uses  # hashtags but do you know what they are for?
I see many people writing: #summer sun # #fun etc. .. they don't place it in order!
Lets learn what they are for:
Hashtags turn topics and phrases into clickable links in your posts on your personal Timeline or Page. This helps people find posts about topics they’re interested in. To make a hashtag, write # (the number sign) along with a topic or phrase and add it to your post.
Ex: I going sunbathing! #Beach

When you click a hashtag, you’ll see a feed of posts that include that hashtag. You may also see some related hashtags at the top of the page.

Please keep in mind:
1) A hashtag must be written as a single word, without any spaces.
2) You can include numbers in a hashtag, but punctuation and special characters (like $ and %) won't work.
3) You can search for a hashtag using the search bar at the top of any page.
4) You'll only see posts that were shared with you
 

20 agosto, 2014

After 2/3 years..

PT
Ontem, fui conhecer a minha primeira blogger! Sim, o primeiro blog que segui foi a  Moda&Style
A Joana é uma pessoa muito querida, simpática, frontal. Após uma amizade virtual de 2 quase 3 anos, resolvemos nos encontrar no Porto.
Adorei conhecer-la! A nossa afinidade é tanta, que o nosso encontro foi muito bom. Estava um pouco nervosa (confesso), mas depois de a ver.. é como se conhecessemos a anos :)
Muito bom mesmo :)
EN
Yesterday, I met my first blogger! Yes, the first blog I followed was Moda&Style
Joana is a fantastic loving person. After a virtual friendship of two almost three years, we decided to meet in Porto.
I was a bit nervous.. but it all went well.. I really hope we can meet again.
Miss Giggles & Moda&Syle
"The moments of happiness we enjoy take us by surprise. It is not that we seize them, but that they seize us.” Ashley Montagu

17 agosto, 2014

TAG | 5 perguntas

Only in Portuguese, sorry guys!

Já não respondo a um Tag a tanto tempo! Já tinha saudades :)
Bem, fui tagada pela Mafalda do 18th Creation.

Desafio: TAG 5 Perguntas
1º- o desafiador deve fazer 5 perguntas sobre o blog escolhido
2º- o desafiador deve deixar os links dos blogs que desafiou
3º- o blog que for desafiado deve deixar na TAG quem o desafiou
4º- só é permitido criar perguntas SOBRE o blog
5º- os blogs desafiados devem ser informados disso e responder nos comentários da tag se aceitam ou não
 
AS 5 PERGUNTAS feitas pela Mafalda:
1 - Notas alguma diferença no mundo dos blogs desde que crias-te o blog?
Tenho notado, que cada vez mais existe mais bloggers, na altura que começei a bloggar não havia tantos assim. Cada vez mais, dão mais importância aos bloggers e aos blogs.
 
2 - O que te fez criar o blog?
Criei este blog em 2011, com a intenção de vender Avon. Na altura era revendadora e optei por criar o blog, para explicar um pouco melhor os produtos, etc. Mas acabei por desistir de vender e para não acabar com o blog, mudei de Ana's Avon para It's my life e começei a bloggar..  Começei a apostar mais na imagem/design do blog e aí decidei mudar de nome, para Miss Giggles, que tornava-se mais pessoal e mais familiar, criando um blog mais direcionado para o "lifestyle" .
 
3 - Como descobriste o blogger e os blogs?
Para ser sincera, nem sei.. talvez, quando andava à procura de formas de divulgar a Avon, em vez de criar um site gratiuto, apareceu-me o blogger. 
 
4 - Tens alguns planos futuros para dinamizar o blog?
Isso agora... :) gostaria de arranjar mais parcerias, em cada área: roupa, cosméticos, calçado, etc. Talvez ter um convidado mensal para falar num tema especifico, ideias, ideias..
 
5 - Que significado tem o teu blog para ti?
Significa muito mais do que um hobbie! 
Considero o meu 2º emprego, apesar de não ganhar €€ com ele! Dedico muitas horas ao blog. Confesso que até tem dado mais gosto bloggar do que criar bijutaria hehe Falando em dinheiro, eu gasto é €€ com ele :) todos os prémios, sou eu que compro. Agora sempre que vou às compras para mim, acabo por comprar algo para o blog :) Mas não importo, até gosto.
O blog, tem sido uma expriência gratificante, tenho conhecido pessoas fantásticas, criado amizades virtuais muito boas, o feedback que tenho das minhas seguidoras é tão bom, gosto tanto de saber que o que faço no blog, tem significado! Tenho pena de não ter dedicado a mais tempo..
 
 AS PESSOAS QUE DESAFIO (carregar no nome):

As minhas perguntas:
1- O que é que te incentivou a ser blogger?
2- Inspiraste em quê para o nome do blog?
3- Qual a melhor e pior parte de ter o blog?
4- Qual o tipo de post que mais gosta e que menos gostas?
5- Que significado tem o teu blog para ti?

Yves Rocher Goodies

Only in Portuguese, sorry guys.
Recentemente juntei com uma parceria em vender Yves Rocher. Tenho publicado na página da Simple, os catálogos online, assim como as promoções. Mas vou começar a colocar no side bar, para facil acesso.

Encomendas superiores a 25€ oferta portes de envio
A minha encomenda:
-After sun (estava a precisar)
-Balsamo reparação de pontas secas (para o verão é necessário)
(o gel de banho, foi um miminho - Obrigada minha querida, amei o gesto)
Aftersun
O que diz a marca: 3em1- Calma, hidrata e ilumina. Suaviza imediatamente, rehidrata de forma duradoira e sublima o bronzeado.
A minha opinião: Um ponto que adorei: o cheiro! Adoro - cheira a praia! Sinto que ela hidrata muito bem, pois ultimamente o sol tem estado muito forte e sinto que a minha pele tem falta de hidrataçao, e quando coloco o aftersun, sinto que "acalmou" o estado de secura, que é muito bom! Não é um creme espesso (outro ponto a favor). Deixa a minha pele, hidratada e macia. Recomendo 100%

Reparador pontas secas
O que diz a marca: Ação localizada sobre as pontas secas. Este balsamo repara eficazmente as pontas, deixando o cabelo com um aspecto belo e saudavel. Aplique diariamente nas pontas.
A minha opinião: o cabelo no verão, fica muito seco, estragado, sem vida, por causa do sol, praia, cloro da pisicina, etc. E todo cuidado é pouco. Eu comprei este produto, para ajudar a cuidar um pouco do cabelo, após a lavagem. Colocando nas pontas humidas. O meu cabelo está fragil sim, mas sinto que este produto ajuda, a hidratar. Já ajuda no pentear, tem um cheiro agradavel.
Pontos negativos: não podes usar muita quantidade nas pontas, se não fica um pouco duro, ou seja, tem que ser bem distribuído, para evitar o endurecimento nas pontas.
E a embalagem ser pequena, apenas de 50ml.

Em geral, gosto do produto. Irei comprar mais (tentando apanhar promoções)

Gel de Banho - Jardins de Monde Café
A minha opinião: Tem um cheiro tão agradável! Cheira mesmo a café.. é bom para despertar! Sinto que após o banho, continuou com o cheirinho agradável na pele. Para quem for amante de café, recomendo vivamente! O tamanho é optimo para levar para o gym!
Pontos negativos: Só acho que enjoa um pouco, se usar muito gel de banho. Eu gostei tanto, que repeti a lavagem :) e aí enjoei-me.
Mas não deixa de ser um bom gel de banho.

P.s: irei fazer um post, só com as amostras!
Fiquem atentos :)
Fala com amigas ou familares, junta as encomendas e usufrui dos portes gratis, fica a dica :)
Vejam os próximos catálogos online:
Encomendas até 26 de Agosto: simple.encomendas@gmail.com

16 agosto, 2014

Happy Birthday... Miss Jackie!

PT
A minha princesa, faz 1 ano hoje! Parabéns Miss Jackie!
Conheci-te através do facebook.. vi a tua foto assim como as tuas irmãs e apaixonei-me logo por ti. Vieste da Serra da Estrela com estranhos até Braga! Foeste um elemento importante na nossa vida! Aquela peça que faltava..
Obrigada por fazeres parte da familia.
Por mais asneiras que faças, adoramos-te à mesma! Pela tuas caças "aos pepinos" que nos dá tanta graça - sim, ela faz isto para chamar atenção! A maneira como a princessa vai dormir - sim, ela dorme na cama de rede! e não na casota. Casota = castigo :)

Baby Jackie
In mommy's lap
EN
My princess, is 1 year old today! Happy Birthday Miss Jackie!
I met you on facebook.. saw you and your sisters photos, but I fell in love with you. You came at the right time, on my mom's birthday.. you were the perfect gift!
Thank you for being my buddie, my dog, my baby!!



Happy Birthday!

13 agosto, 2014

Sip with me!

PT Quando vi, disse logo: "Não posso crer!" 
EN When I saw this, I couldn't believe my eyes!
 

12 agosto, 2014

Goodies da Lojinha da Janina

PT Lembram-se de ter falado sobre a minha parceria com Janina?
Pois bem, lançei um desafio aqui no blog. 
Apenas 5 meninas participaram, e claro todas ficaram a ganhar!!!
Encomendei para mim, uma palete da Mua! E como fiz uma encomenda superior a 30€ recebi este miminho da Ibiza!

EN
Janina's shop is my recent partnership. I gave out a mini giveaway, were my followers would had to create a wishlist from her shop. I bought some of their ideas. And, for me, I bought this Mua palette and got the Ibiza lipstick for free, because I made a 30€ order. 

imagem from internet
PT Amo as cores da palete! Apenas uso cores terra-a-terra e como não foi muito caro, 8€ optei por comprar. Eu não uso makeup no verão, apenas batom ou rimel. Gosto usar sombras, mais no inverno (manias). Depois irei tirar fotos aos meus makeups (simples) com as cores da palete.

EN I really love the colours, I think it was a smart purchase, it was only 8€.


 

 
PT este batom da Ibiza foi oferta, por ter efectuado uma compra superior a 30€. Adoro a cor, pensei que fosse mais escuro, mas é perfeito! Tem uma textura suave e tem cheiro bom (engraçado).

EN this lipstick was free, as I made an order over 30€. Really like the colour, I though it would be darker, but it's a perfect tone! It's soft and has a nice smell (funny!).

PT Caso que queiram fazer alguma encomenda à Janina, basta mencionar a palavra: "Giggles" 
EN If you want to shop at Janina's, don't forget to mention the word: "Giggles"
 

PT é importante para mim, saber que fizeram alguma encomenda, através de mim (ficam registados minha lista de miminhos) :)
 
EN It's really important for me, to know that you ordered something  through my blog (you will be on my goodie list) :)
 
xoxoxo

08 agosto, 2014

Eat Right for Your Type | Type B

Feel free to translate
Alimentos que devem ser evitados para uma rápida perda de peso:
-Frango
-Amendoim
-Lentilhas
-Legumes em geral
-Milho
-Trigo scarraceno
-Semente de gergelim

Alimentos que devem ser consumidos para acelerar a perda de peso
-Carne
-Chá de alcaçuz (em suplemento, só com orientação médica)
-Fígado de boi
-Laticínios de preferencia desnatados (pobres em gordura)
-Ovos
-Verduras (as permitidas)
-Produtos lácteos com pouca gordura
O organismo das pessoas deste tipo sanguineo é extremamente reativo ao glúten. Pode optar por consumir arroz e aveia, são sempre integrais.
Devem eliminar a carne de frango! Mas pode consumir coelho, cabrito e veado.
O tomate tem que eliminar também, ele coloca em risco a sua mucosa intestinal, devido ao excesso de acidez.

Querem comprar? Podem adiriquir-lo aqui.
Não percam o próximo episódio!

07 agosto, 2014

Summer hair

PT
No Verão, torna-se tão chato arranjar o cabelo, pelo menos falo por mim... Ou é andar com ele preso ou andar com ele preso (não gosto muito andar com ele solto, porque faz calor).. anyways.. descobri este video no facebook.. e achei o máximo! Além de ter 10 maneiras diferentes de prender o cabelo, dá vida aos lenços que temos em casa e que só usamos no outono/inverno!!

EN
I really hate fixing my hair in the summer.. I'm always wearing a ponytail.. I never wear it down, because of the hot weather. anyways, I found this video on facebook,which is really cool. The girl shows you 10 different ways to wear your hair with a scraf!!!

https://www.youtube.com/watch?v=ZuTpYw4Sz-A
  Thank you Kate for the video!
 See you soon!

06 agosto, 2014

4# Sorteio Summer Vibe Nacional

Sorry guys, this time the giveaway is going to be National (Portugal only)
 
Sim, leram bem!
Este 4# giveaway vai ser apenas para Portugal Continental e Ilhas!
Para o mês de Agosto, escolhi 2 prémios para 1 vencedor!
 
Regras Obrigatórias:
1) Seguir o blog Miss Giggles
2) Comentar este post: Com Pontos Positivios e Pontos Negativos do blog.
3) Partilhar
4) Email

Extras
5) Ser fã da Pulse
6) Ser fã da Simple
7) Ser fã da Athene
8) Top 10 - escreve o teu nome de seguidor GFC (apenas se estiveres na lista do Top 10)

Começa hoje, e termina dia 17 de Agosto!
Vencedor escolhido por rafflecopter.com
Boa Sorte a todos!!



Como estou numa de Smoothies, resolvi oferecer um copo igual ao meu! 
E acrescentei uns miminhos para as unhas!


Amo estas cores!
que o vencedor faça muitos smoothies!


a Rafflecopter giveaway

05 agosto, 2014

Sorteio #Top10

Only in Portuguese and only for my Top 10, sorry.

Pois é, já vos tinha dito, que iria fazer um sorteio com o meu Top 10.
Recebi por correio, umas deliciosas sobremesas, e resolvi sortear-las!! 
 

Regras obrigátorias:
-Estar no Top 10 (obvio)
-Ser seguidor da Miss Giggles (já são!)
-Comentar neste post: Pontos Positivos e Pontos Negativos em relação ao blog Miss Giggles
(vocês que estão mais activas no blog, podem dar uma opinião sincera, uma critica construtiva em relação ao meu trabalho).
-Contacto: email

Vencedora será escolhido por random.
Muito Obrigada por estarem no Top 10!
Boa sorte a todas!!!



a Rafflecopter giveaway

04 agosto, 2014

Eat Right for Your Type | Type O

Feel free to translate!
 
Alimentos que deverão ser evitados para uma rápida perda de peso.
-Grãos 
-Pães
-Milho
-Legumes
-Feijões

Alimentos que devem ser consumidos para acelerar a perda de peso.
-Algas marinhas
-Bróculos
-Carne vermelha
-Espinafre
-Fígado de boi
-Pescados
-Frutos-do-mar
O fator principal para a obesidade/ganha de peso para este grupo sanguíneo é o glúten!  Encontrado no germe do trigo e em todos os produtos derivados do trigo. A lentilha e feijão roxinho, contêm lectinas protéicas que se depositam nos tecidos musculares. 
Disfunção da tireóide, outro fator ligado ao ganho de peso.
Temperos à base de algas marinhas ou sal iodado são muito bons!

Alimentos ricos em Vitamina B:
-Alface
-Banana
-Carne
-Cenoura
-Couve
-Fíagdo
-Músculo
-Nozes
-Ovos (com moderação)
-Peixe
-Rins
-Rúcula
-Todas as folhas verdes escuras
Alimentos ricos em Vitamina K:
-Alface
-Algas
-Broculos
-Espinafre
-Fígado
-Gema de ovo
-Oleos de fígado de peixe e de soja
-Verduras de folhas verdes (bróculos, espinafre e acelga)

Alimentos ricos em calcio:
-Bróculos
-Couve manteiga
-Salmão enlatado (sem espinhas)
-Sardinhas (sem espinhas)

Alimentos ricos em iodo:
-Algas marinhas
-Frutos-do-mar (especialmente peixes de água salgada)
-Sal iodado (com moderação)
Quanto às bebidas, somente água com gás, soda limonada e chás lhe são benefíciadas, café nem pensar! faz aumentar os níveis de acidez estomacal e pode agravar outras, como dores de cabeça, estados ansiosos, ataques de panico e distúrbios pisquiátricos.

Querem comprar? Podem adiquiri-lo aqui.
Gostaram?
Esperem pelos próximos episódios!

02 agosto, 2014

Pulse | Fashion accessory!

PT
Post de hoje é sobre uma marca de pulseiras..
As pulseiras podem ser usadas por Mulheres & Homens...
Adaptam-se a qualquer estilo!
Estou a falar da Pulse (outdoor) 
Podem visitar o Facebook aqui e o Site aqui. Ainda têm Instagram se quiserem seguir aqui.

Eu sou um pouco suspeita, mas eu A-D-O-R-O os produtos! São tão práticas e adaptam tão bem ao nosso estilo, seja ela causal, um pouco mais formal ou mesmo desportivo.

EN
Today's post is about a brand, that mainly creates bracelets...
These are unisex, both man and woman can use them.
They adapt to any style you like!
I'm talking about Pulse (outdoor)
You can visit on Facebook here, their website here and even follow them on Instagram here.

I love their products, I have some of my own actually. They are so easy-going you can use them, with about any style you like: causal, formal, sporty you name it
 
The top bracelet is from Simple
The bottom one is form Pulse.
Vintage (same as mine)
keychain

Joint Blue&Purple

Joint Red&Green

Barge Salmon&Blue

Barge Natural leather&Black

C pulse Black&Yellow

Caravel Camel&Black

Caravel Vintage&Salmon

D pulse Blue&Orange

Eight Blue

Infinity

Union Military
Xebec Orange
Zebra

Bronze C Pulse Brown leather black

Kailua Bright Blue&yellow fluo
D Pulse easy yellow fluo
Fishhooks
PT Existe mais modelos e cores!!
EN There are more types of bracelets and colours!!

Aproveitem para participar num sorteio: termina quando a Pulse atingir os 1,000 seguidores!!
Válido apenas para Portugal e Ilhas.
Participem aqui